中式英语能毁掉一篇论文？英语写作中，中式英文应该是很多同学常犯的错误之一。当然，词汇和语句的使用都非常规范，正确的拼写方式和正确搭配与运用都非常重要，今天我们就来谈谈英语写作中中式化英语的问题。 英语(课程)和汉语表达有区别，如果在英语写作中套汉语思维，就是中式化英语的表现。这只能使文章语言蹩脚、冗赘。所以考生在平时阅读英语材料和练习写作时，要注意英语表达和汉语表达的差别，切忌在写作中硬套汉语思维。 1、Original: If we agree to say that school offers us the best book knowledge acquisition then o...